To Read & To Write

There is a possibility that  Daughter from the Dark  by Marina & Sergey Dyachenko (2020) lost some of its stylistic panach because of its translation into English from Russian. If so, it's a big loss for the novel because its structure is so well conceived as a warpy fairy-tale and contemporary fantasy about a young girl-child from another world and the male stranger who, upon once saving her life, acts  in loco parentis.  The child herself, Alyona, cannot fully explain who she is, where she is from, and why she has no where else to go. Grimalsky, a.k.a. DJ Aspirin, her caretaker (though he treats her with less care than he probably should), teeters between awe, respect, and selfless love on one hand, and on the other, hatred, absolute annoyance, and obligation: not a good sign when the person who is supposed to be your father has no idea how to act except passive-aggressively. This mix of the two brings up a very strange Beauty and the Beast tale, where two...

Natalie Babbitt’s classic story, “Tuck Everlasting”, published in 1975, is a magical, powerful novella about a ten-year old girl named Winnie. She longs for something that is much more than her own bourgeois family, her own boring front yard, and her own lonesome self (whose only real friend at the beginning of the story is a frog). The day she decides to run away grants all her wishes. She spends a couple days living with an odd, mysterious, and gentle family – the Tucks - who tell her a big, unbelievable secret – a secret so important that it depends on their lives… Besides a fantastic, perfectly-crafted plot, Babbitt’s “Tuck Everlasting” has some of the most beautiful literary prose ever written. The dead heat of August, the stifling feeling of loneliness, the exuberance of love, the passing of time and its effect on the atmosphere, and, quite unique to this book – the idea of a lost rural place with lots and lots forest and sudden otherworldly and unexpected clearings, clearings ...

Katherine Paterson's retelling of the classic Japanese folktale, "The Tale of the Mandarin Ducks" (1990), is perfectly encapsulated in the form of a children's picture book, with richly toned traditional illustrations (olive greens, sunflower yellows...) by Leo & Diane Dillon. In it, a masterful story of a stolen drake unfolds. Deep in nature, a beautiful, colorful drake lives with his wife. But when he is taken from his home to the lord's manor (to be on display within a cage), the drake grows weary and utterly depressed, unable to sustain himself, only thinking of his worried wife. Luckily, a sympathetic and wise person intervenes, and from there, the story blossoms into one of magic, divine oversight, and karmic fruition, all stemming from a continuous surging of two people's kindness towards the rest of the world. You'll find out how a little touch of compassion, shared by humans and animals alike, is enough to outweigh those terribly hurtful i...